And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

他们要拿金线和蓝色，紫色，朱红色线，并捻的细麻，用巧匠的手工作以弗得。

youdao

And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

你要用细麻线编织杂色内袍，用细麻布做礼冠，又用刺绣的手工做腰带。

youdao

And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.

把金子锤成薄片，剪出线来，与蓝色，紫色，朱红色线，用巧匠的手工一同绣上。

youdao

Even so, Mr Coulson's old publication stands out, routinely crushing rivals with a blend of hard work, money and cunning.

ECONOMIST: Bagehot