Clinton has reopened the doors for Obama in Asia with charm and confidence.

希拉里已经用她的魅力和自信，为奥巴马重开了亚洲之门。

youdao

When he catches a glimpse of a potential antagonist, his instinct is to win him over with charm and humor.

只要一发现有可能反对他的人，他就本能地要用他的魅力和风趣将这人争取过来。

youdao

Ms Lagarde's main strengths are a mix of hard-working professionalism, an appetite for technical detail, and an ability to get her way with charm rather than bullying.

拉加德的主要优势是勤奋工作的专业精神，对技术细节的孜孜以求，以及以德服人的能力而不是恃强凌弱。

youdao

Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.

如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There's a sense that you're supposed to leave the bookstore with a kind of talisman that you have bought, with a Celtic charm.

你离开书店的时候带着它，仿佛有一丝,带着护身符的意味，还伴随着凯尔特的余韵。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Irwin represents one side of the play's dialectic -- though he doesn't just represent it, he inhabits it with charm and verve.

WSJ: Film Review

When asked about our favourite places, we mostly come up with places rich in history - pre-automobile cities with charm and the texture, patina, and sense of memory bestowed by time.

BBC: Viewpoint: What makes an ideal city?

Aaron Freeman, better known as Gene Ween of the band Ween, is releasing an album of McKuen songs this week: "Marvelous Clouds" (Partisan), a loving review of Mr. McKuen's most familiar compositions, performed with charm and reverence.

WSJ: Rod McKuen | Gene Ween, Roses Are Red | By Jim Fusilli