But this poll proves that men aren't as bad as women, they're worse! Men just love a bit of scandal, and will do anything they can to be centre of attention with their colleagues and peers.

但这项民调证明，与女人相比，男人是有过之而无不及！男人爱中伤别人，而且会尽其所能成为同事们关注的焦点。

youdao

Now a research has shown that, for men, just five minutes spent alone with a beautiful stranger causes so much stress, it may be bad for the heart.

现在一项研究显示，男人只要单独与陌生的美女相处五分钟就会产生很大压力，这可能不利于男性的心脏健康。

youdao

The only good luck many great men ever had was being born with the ability to overcome bad luck.

对于许多伟大的人来说，他们唯一的幸运之外就是他们具有征服厄运的天赋。

youdao

Rock simply cannot be credibly played by 60-year-old men with triple chins and bad toupees, pretending still to be excited about songs they wrote 30 or 40 years ago and have played some thousands of times since.

FORBES: Dinosaur Rock

Two men competing with one another can also be good or bad depending upon their circumstances, interests and constraints.

FORBES: My #OccupyWallStreet Demand: Abolish Women Good/Men Bad

We'll see if the critics and subscribers put it on a par with shows like Game of Thrones, Mad Men, Dexter or Breaking Bad, and how viewers react to Netflix's strategy of making all the episodes available at once.

ENGADGET: Netflix original series House of Cards gets its first trailer (video)