Don't let him fob you off with any more excuses.

别让他再以任何借口哄骗你了。

《牛津词典》

Ratatouille doesn't taste right with any other oil.

普罗旺斯杂烩用其他任何油做出的味道都不正。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are no analogies with any previous legal cases.

以往的法律案件没有哪一宗可与此案类比。

《牛津词典》

A different group, the National Opinion Research Center, recently found that seventeen percent of Americans do not identify with any faith.

VOA: special.2011.01.13

With any innovation, it's important not only to launch it properly but also to consider how to sustain it over time.

对于任何发明，重要的不仅仅是,正确的使用它，还要考虑,怎样维护它。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

of course, with any business you have the good clients and the bad,

当然，任何行业你都会既碰到很友善的客户也碰到不讨喜的客人，

什么样的客人都有 - SpeakingMax英语口语达人

Nor do the Klarsfelds expect to be dealing with any further cases of Nazi war criminals.

BBC: NEWS | Special Reports | 'Our hunt for the Nazis is over'

Multiple quarters of slowing growth always happen and have never been predictive, with any consistency, of recession.

FORBES: Deja Vu Stock Market

Online, an average reader spends less than 10 minutes with any one source and they read fewer stories.

CNN: Does local journalism have a future?