You ever pray with all your heart and soul just to watch her walk away?

你是否曾经认真地用尽你全部的身心与灵魂地祈祷，仅仅是这么地看着她离开？

youdao

If you love someone completely, you can say you love them with all your heart and soul.

如果你彻底爱上某个人，你可以说你全身心地爱着她。

youdao

I know you truly believed, with all your heart and soul, that this is what you were born to do... but somehow you saw an end to this all.

我知道你一直全身心地坚信这是你生下来的使命…但是现在却隐约看见了这个使命的终点。

youdao

Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选