She thought of him with affection.

她怀着喜爱想起了他。

《柯林斯英汉双解大词典》

They think of their parents with affection and respect.

他们对自己的父母心怀爱戴和敬意。

youdao

Her little companions were so pleased at having her with them again that they nearly crushed her with affection.

她的小伙伴们很高兴她能再和它们在一起，它们的喜爱之情让她透不过气来。

youdao

In fact, the London newspaper at that time and popular opinion sympathized with them, Dudley and Stevens, and the paper said if they weren't motivated by affection and concern for their loved ones at home and their dependents, surely they wouldn't have done this.

事实上，当时伦敦的报纸,以及舆论，是很同情达德利和斯蒂芬斯的，报纸上说，要不是因为他们,为了能活着见到家中的挚爱亲朋，他们肯定不会这么做的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"She was treated - and she treated everyone else - with affection and a good sense of humour, " he said.

BBC: Alethea Taylor

Generous in his praise, easy with affection, there is a charisma here that puts people at ease and willing to bare their deepest emotions.

NPR: A Day-Long Look into the Mind of Hugo Chavez

Before 1994, Simpson was regarded with affection by the public, well known as a professional athlete, actor and million-dollar spokesman for several US companies.

BBC: Profile: OJ Simpson