Parliamentary debate turned rancorous, with accusations of bad faith hurled around on live television.

议会辩论变得深怀恶意，电视直播中充斥着对背信弃义的谴责。

youdao

Faced with accusations of prevarication, the White House said there would be no "dramatic" troop reduction.

面对着在有关问题上闪烁其词的指控，白宫不得不说没有大规模裁军的计划。

youdao

Opinion in Syria, and reporting on it, has become increasingly polarised, with accusations of exaggeration flying on both sides.

对于叙利亚的看法，以及与之相关的观点，已经日趋两极分化，这是由于双方互相指控对方大肆夸大事实所致。

youdao

This might look like a wind-up to pound Frey with accusations of contradiction, double-speak, whatever.

FORBES: Forget Oprah: James Frey Talks Truth With Big Think

The Parisian air is already thickening with accusations of backsliding and treachery, and mutterings about a hot autumn.

ECONOMIST: France still trapped | The

He has been forced to put up with accusations of financial malpractice - none of which have ever been proved.

BBC: Sri Lanka's power struggle