When you encounter the good person you favor, you can reveal your preference, with a little love and more appreciation inside.

遇到了优秀的人，遇到了心仪的人，就可以放纵自己的喜欢，收敛那一丝丝爱意，多一点点欣赏，多一点点喜欢。

youdao

I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.

我喜欢想象，哪怕是最破旧的房子，只要有一点点温柔的呵护，会是什么样子。

youdao

Though badly hurt and shaken, the old lady looked up at Tennyson with love in her eyes and gave him a little smile.

老太太虽然受了重伤、浑身发抖，但仍然抬起头来，用充满爱意的眼神望着丁尼生，朝他微微一笑。

youdao

That's what my fondest memory is,too, of the little Valentine's hearts that come out once a year, little nice kind of love little candies with sayings on them."

VOA: special.2010.02.08

So far so--And so this is not crazy; a little boy falling in love with his mother.

到目前为止，一切尚算正常;,小男孩爱上了他的母亲。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Sophia commented on my page, with a little love heart for added effect.

BBC: Fake girlfriend: I paid for make-believe love on Facebook

In the past two seasons, critics have dished up our share of Wynton compliments, as well as a few direct insults, calling the show slow, or preachy, or a little too in love with the city it portrays.

NEWYORKER: Roux with a View

The Yankees said that Rivera does not want a glitzy rocking chair goodbye tour, that he prefers to take a little time in each farewell stop to meet with people who love baseball as he does a longtime usher, or a family that has traveled from far away.

WSJ: Jason Gay: The Lesson of Mariano Rivera