"Kids wear tiger-head shoes in winter," she said."They are pretty and warm."

“孩子们在冬天穿虎头鞋，”她说，“它们又漂亮又暖和。”

youdao

Some energy traders look instead to woolly worms, small fuzzy caterpillars that are the larva of the Isabella tiger moth, as predictors of winter weather.

有些能源交易商现在转向毛毛虫求助，将其视为冬季气候的预测者，这种毛茸茸的昆虫其实是伊莎贝拉虎蛾的幼虫。

youdao

Winter break the bell has gone off, the curtain was about to begin in mid-tiger.

寒假的钟声已经敲响，虎年年的帷幕即将拉开。

youdao

Combined with the retirement of Lance Armstrong, the diminished reputation of Tiger Woods, and the fading of interest in 2010 winter Olympians like Apolo Anton Ohno and Shaun White, the mini-rally has launched three Nascar drivers into the ranks of the most influential athletes.

FORBES