This also means skipping the hot tubs in winter (another rule I simply cannot bear).

这也就是说冬天按摩缸要略过不用了(另一个我简直不能忍受的规则)。

youdao

This paper discusses about the mutual act rule between MODIS EVI sequence and crop growing process, and analyzes the weather factors influencing the growing process of winter wheat by EVI sequence.

该文探讨了MODIS EVI序列与作物生长过程的互动规律，利用EVI序列分析影响冬小麦生长过程的气象因素。

youdao

Locals, as a general rule, redesign their homes in the winter.

WSJ: Six Months After Sandy, Small Firms Still Struggle

But, as Australia themselves have shown, those long, hard winter tours can be made the exception rather than the rule.

BBC: Duncan Fletcher

This winter Ace's U.S.-based competitors raised a stink about a tax rule that enables a corporate parent in Bermuda to import premiums free of corporate income tax by reinsuring some policies sold by its American subsidiary.

FORBES: Who's Afraid Of Brian?