Perhaps not as straightforwardly romantic as other cities it represents the romance of winter evenings at the ballet, returning home by sleigh wrapped in furs together.

也许不如其它城市那般拥有直观的浪漫，但它的浪漫表现在在冬天的傍晚欣赏完芭蕾舞后，就可以穿着厚厚的毛皮大衣坐着雪橇回家。

youdao

And the hope for springtime, gardens and romance, dulled to a stump by the winter in Michigan.

人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。

youdao

And the hope for springtime, gardens and romance, 1 dulled to a 2 stump by the winter in Michigan.

人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。

youdao

Dear Fran, the first line of my intrigue romance is: No one writes songs about Paris in the winter.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?