According to studies of varying reliability, once under the womanly wing of matrimony, men work more, make more money, go to church more, eat more healthily and drink less unhealthily.

方方面面的证据充分地昭示着一个事实：男人一旦结了婚，有了女性羽翼的百般呵护，更会奋发图强，财源滚滚；更会虔诚祈祷；更会健康饮食而不会贪杯嗜酒。

youdao

Michael solemnly replies that there are a few decent men down in A-Wing.

Michael一本正经地回答说在A区还是有几个正直的人的。

youdao

As one reaches into a nest, so my hand reached for the wealth of the nations; as men gather abandoned eggs, so I gathered all the countries; not one flapped a wing, or opened its mouth to chirp.

我的手够到列国的财宝，好像人够到鸟窝。我也得了全地，好像人拾起所弃的雀蛋。

youdao

I say that a typical phalanx is eight; however, by the time you get down to the fourth century and people are doing all kinds of new and innovative things, we hear that the left wing of the Boeotian army at Leuktra was fifty men deep.

常见的方阵有八行,然而四世纪时,人们进行了一系列的革新,听说在洛伊克特拉城皮奥夏人的军队,左翼纵深五十排

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But the former Tottenham man's fortune changed when he provided the assist for Diarra, who had beaten three men the wing before passing to his team-mate and then volleying home.

BBC: Portsmouth 2-0 Guimaraes

Whites are first- or second-generation newcomers, whether conservative oil men or left-wing environmentalists.

ECONOMIST: Swing states

Stefan Terblanche covered back well but then the Ospreys wing shanked his clearing kick horribly to give the men in red a five-metre line-out.

BBC: Ospreys 9-14 Scarlets