Sound sleep did not dispel the taste of wine.

浓睡不消残酒。

youdao

When a husband in “Before She Met Me” guzzles wine and weeps, tormented by thoughts of his wife’s past lovers, a friend dryly remarks, “Doesn’t sound much fun.”

在《她在遇到你之前》（Before She Met Me）中，丈夫一边痛哭流涕，一边大口饮着洒，只要一想到妻子过去的爱人就倍受煎熬，旁边的朋友只是干干巴巴地说“听起来是不怎么好笑”。

youdao

With shaking hands Kari set down her wine and shut off the TV, which she always watched with the sound muted so she'd have some warning if Dale decided to approach the house.

Kari颤抖着双手放下酒，关掉电视机。她一般都把电视调成静音，这样如果Dale要接近她家她就会有所警觉。

youdao

"It makes for this haunted sort of sound. It's a little bit like a wine glass, when you play a wine glass.

VOA: special.2010.07.12

Maybe it's just because it is all so new, but the idea of using, say, reverse osmosis filters to remove water molecules and artificially concentrate wine from a rainy vintage makes wine production sound less like agriculture and more like the Rise of the Machines.

FORBES: Faking It

Albertson Professor of International Political Economy at the University of Puget Sound in Washington State and author of The Wine Economist blog, a few questions about the wine world in general.

FORBES: An Economist Shares His Thoughts on Wine

As the wine passes through the funnel, air sucks into the holes making a sound like a very small jet engine.

FORBES: Mother's Day Gift for the Wine Drinker