The team hope to gain more accurate measurements of what is happening than those taken from satellites that may be distorted by strong winds or waves.

调查小组希望通过此次航行，能够测量到更为准确的数据，而不是可能因强风和巨浪而发生扭曲变形的卫星图片。

youdao

We hope to learn what drives these enormous winds by further study of the Voyager data.

我们希望通过对旅行者资料的进一步研究弄清楚造成这类狂飙的原因究竟是什么。

youdao

This time of year, blessings will flock to you like the ocean, I hope my blessings like a leaf vessel containing the winds and waves you reach the other side of success!

每年的这个时候，祝福就会象海洋涌向你，希望我的祝福象一叶轻舟，载你乘风破浪，到达成功的彼岸！

youdao

When strong northeasterly winds picked up, the oil was dispersed beyond any hope of containment and wreaked havoc on the pristine ecosystem.

CNN: Conference to assess Exxon Valdez oil spill

While the chill winds of recession continue to blow through many of the eurozone countries, in the United States the hope is that the economy will continue its recent recovery although things are by no means certain.

BBC: African Viewpoint: Predictions for 2013