On Windows this message source is a Dynamic Link Library (DLL) containing these messages, on UNIX systems this is a XPG4 catalog.

在 Windows 中，该消息源是包含这些消息的动态链接库（DLL），在 UNIX 系统中，该消息源是 XPG4 目录。

youdao

Central to this system is a catalog of enterprise Linux or Windows images that are pre-configured with IBM software.

这个系统的核心是企业Linux和Windows镜像的目录，这些镜像已经预先配置了IBM软件。

youdao

If you have more that one catalog file, you can include them all, separating them with a path delimiter ("; "on Windows," : "on UNIX-based systems).

如果有多个目录文件，则可以把它们都包括进来，用路径定界符来分隔它们(在Windows上是“；”，在基于UNIX的系统上是“：”)。

youdao

It won't be easy: BlackBerry's App World, Palm's App Catalog, Microsoft's Windows Mobile Catalog and Google's Android Market have only a fraction of Apple's offerings.

CNN: New iPhone 3GS heats up smartphone wars

Running Windows is all well and good, but when you're running the RT flavor, which strips compatibility with the entire, massive and still-swelling catalog of Windows applications, you're left with a desktop-class operating system completely bereft of any desktop apps.

ENGADGET

While Windows Phone has been gradually building its catalog in the years since it launched, BlackBerry's debut lineup was surprisingly strong.

ENGADGET: Switched On: Battling for the bronze