In the Computer window (My Computer in Windows XP), right-click the hard disk you want to search for bad sectors, and then click Properties.

在我的电脑窗口中，右键单击您要查找硬盘坏扇区，然后单击属性。

youdao

Among them are the Aero Glass interface, DVD playback, Windows Media Center, Remote Media Streaming, XP Mode, and even the ability to change your desktop background image or window colors.

其中包括Aero glass界面，DVD回放，Windows Media Center，远程媒体流，XP模式，甚至是更换桌面背景图片或窗口颜色的能力。

youdao

Maximizing Windows: When you click on the blue maximize button in Windows XP, the window you are viewing occupies the whole screen.

最大化窗口：当你在Windows XP系统中点击蓝色的最大化按钮时，当前窗口会占据整个屏幕。

youdao

And, we're going to create this new design for the Window XP Media Center Edition logo program so you know what products are certified to work in those Media Center configurations.

ENGADGET: Roll your own Media Center PC

From there, you can install virtual versions of almost any other operating system--be it an old copy of Window's XP or a fresh copy of the latest Linux-based Ubuntu release.

FORBES: Macworld '09