The table cloths were even more clean and white than they had seemed through the window. And the crystal drinking glasses shined even more brightly.

桌布比隔着玻璃窗看到的还要洁白干净，水晶酒杯也格外闪亮夺目。

youdao

In the dead of winter days, snow blocking the window, like a translucent crystal ice downpipe small columns, rows hung in the eaves.

十冬腊月天，雪堵着窗户，冰溜子像透亮的水晶小柱子，一排排地挂在房檐上。

youdao

The bird flew into the crystal clear window.

这只小鸟撞上了完全透明的窗户。

youdao

Your basic travelogue fare, Exotic Saltwater Aquarium HD DVD, Fireplace HD DVD, Antarctica Dreaming, Visions of Sea: Explorations, Serenity: Southern Seas, HD Window: Hawaii, HD Window: The Great Southwest provide what we're sure are crystal clear looks at various landscapes if you're not already bored to death by them on INHD2 into that type of thing.

ENGADGET: DVD International announces eight HD DVD combo releases including DVE HD

My lunch companion and I raised our glass to friendship, to France, even to hard work, and finally to the singular beauty of a crystal flute of Champagne glowing from afternoon sun that poured through the window.

BBC: Travelling solo in the world��s most romantic country