Once, he glimpsed her from his window as she reported, preoccupied and solemn in a dark, wide-skirted cloth coat, for treatment across the street.

有一次，他从办公室的窗户瞥见她穿着黑色宽摆大衣，神情凝重，正传过街道去拿牙医的报告或是预约诊断时间。

youdao

Floral cloth from flour sacks replaced the burlap-bag curtains covering the grimy window.

他用从面粉袋子上剪下来的花布做成窗帘，换下了原来挂在肮脏不堪的窗户上的粗麻布口袋。

youdao

Pour over the can of coke and rub the window - then wipe it off with a damp cloth (to ensure the removal of any sticky residue from the sugars in the drink).

在窗子上倒一罐可乐，然后擦拭——最后用湿布擦去窗子上的可乐(以确保来自饮料的黏性糖类残留物清除干净)。

youdao

Honma was found slumped against his window with a cloth wrapped around his neck.

FORBES: Japan's Dirty Secrets

That little window is protected by a thin cloth that the mosquitoes can bite right through.

NPR: Mosquito War: New Chemicals May Beat DEET

As a woman lies down to sleep, a man emerges from behind a window curtain or furniture and cups the cloth over her mouth until she passes out.

FORBES: Special Report: The Horrific World of Online Sexual Violence Against Women - Forbes