Then, I spot something moving beyond the closed window blinds.

突然，我发现窗帘上有什么东西在动。

youdao

When it comes to window blinds, vertical blinds are terrific, but so are horizontal blinds.

当说到窗帘，立式的百叶窗太棒了，但水平的百叶窗也一样。

youdao

Comprised of 45 silver plates resembling partially open window blinds, the tower contains an air-purifying machine that runs continuously with a low hum.

雾霾净化塔由45块银色金属板组成，外形类似半开的百叶窗，塔内有一个连续低噪音运行的空气净化器。

youdao

Ireland, who already licenses her name on everything from window blinds to sofas, will put her imprimatur on a 400-home subdivision near Orlando, Fla. scheduled to break ground by October.

FORBES

Ongoing renovations at the hotel will see the introduction of electronic window blinds in all rooms (all of which have excellent views of either the Cotopaxi or Pichincha volcanoes) and renewed local art.

BBC: Business trip: Quito

Or handles for drawstrings on window blinds.

WSJ: Ki Nassauer, Envisioning Treasures From Piles of Junk | Creating