From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.

我从自己卧室的窗口向外眺望远处密集的山峦和屋顶。

《柯林斯英汉双解大词典》

Through the window I caught a glimpse of a large but simply furnished room.

从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间。

《新英汉大辞典》

Through the window I caught the scent of syringa mixed with the smell of grass.

从窗口，我闻到紫丁香的香味搀和着青草的味道。

《新英汉大辞典》

"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?

VOA: special.2009.08.01

And I rolled up the window and before you know it " he had punched out the window."

我讲车窗门拉起,没等我反应过来,他一拳就砸在了玻璃上“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and I thought that was funny so I rolled down my window and gave him a dollar.

我觉得很有趣，就摇下车窗，给了他一美元。

不做善事的理由 - SpeakingMax英语口语达人

The SleepTracker generally woke me at the end of the window I had set.

WSJ: Smart Alarms Decide When You Should Really Wake Up

No heat, no light, except what came through a little window I could not reach.

NEWYORKER: Amundsen

Through this window I hope to expose you to the hope, despair, stagnation and opportunity that is Kibera.

FORBES: Complexities At Urban Edges