So if America's politicians continue to "lead" by sticking a finger in the wind to see which way it's blowing before deciding what to do, hope 2.0 is about changing the direction of the wind.

因此，如果美国的政客在决定怎么做之前，依然通过伸出一根手指来看风的走向，那么希望2.0将是有关风向的改变。

youdao

“When you put the wind turbines in, they are generating the kind of power you'd hope for,” he said.

戴维多夫称：“当你安装了风能涡轮机，那这些机器就能收集到你需要的能源。”

youdao

The region’s best hope is that the wind blows most of the slick offshore, in which case little needs to be done.

对于该区域来说，最大的愿望就是风能将大部分的浮油吹离海岸，在这种情况下，人们并不需要做什么。

youdao

This time,scientists hope to learn more about the formation, wind speed and shape of tornadoes.

VOA: special.2009.06.09

Germany already produces 40% of all the world's wind power, and the hope is that by 2010, wind will meet 12.5% of German energy needs.

BBC: NEWS | Europe | Germany split over green energy

With a little more wind, the Chinese might have rounded the Cape of Good Hope.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Chris Cox 1997 Keeper of the Flame remarks

What happens when these social-media savants go back to the ballet (which I hope they do) and wind up at a program of "only" Balanchine and Robbins?

WSJ: Culture City: The Art of Fishing for Attention