Not at all, was the reply, "only the boy was the wind which blew away the wheel-chair."

“一点也不，”对方回答，“这个男孩就是把轮椅吹走的那阵风。”

youdao

Girls may think the shy teen boy is nice because he's not macho, for example, or the shy kids wind up on the school newspaper so they can write instead of do public speaking.

例如，女孩子们也许会觉得十几岁的害羞男孩挺好的，因为他还不是一个男子汉；或者为校报做事情的害羞孩子可以写文章而不必在公众面前演讲。

youdao

Perhaps he was thinking of other train rides, of journeys in his youth, of the feeling of the wind beating against the temples of a boy with his whole ife ahead of him.

也许他想到了他乘过的火车，想到他年轻时的旅行，那个迎着风的男孩，整个人生在他面前展开。

youdao

Former Associated Press correspondent Bryan Mealer, who covered Africa, wrote a book, "The Boy Who Harnessed the Wind, " after hearing Kamkwamba's story.

CNN: Malawian boy uses wind to power hope, electrify village

Helicopters and rescue vehicles gave chase while millions held their breath because they thought a 6-year-old boy might be sailing through the skies, cold, frightened and just a gust of wind from falling.

NPR: A Boy, A Balloon And A Lot Of Hot Air