The net gain of 39 seats the Republicans need to win control of the House seems well within reach.

共和党人为了赢得众议院控制权需要获得的39个众议院席位看起来都唾手可得。

youdao

The Republican Party needs to gain 39 seats to win control of the House and 10 to take over the Senate.

共和党需要赢得众议院39个席位才能控制众议院，而要控制参议院则要赢得10个席位。

youdao

Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to havefound a useful weapon in the campaign.

而共和党人则通过大声宣布要废除新的医疗法案企图赢得国会的控制权，他们像是已经在竞选中找到了一个有力的武器。

youdao

And they were sure Lincoln and his Republicans would soon win control of Congress and the Supreme Court.

VOA: special.2009.07.16

They might soon win control of the whole Mississippi river.

VOA: special.2009.10.22

Major rifts within the opposition have been cited as the biggest factor likely to thwart efforts by their leader Anwar Ibrahim to win control of government at the next election,due by 2013, although some analysts say a poll could be held as early as next year.

VOA: standard.2009.12.21

In order to win control of Telecom Italia, however, Olivetti saddled itself with enormous amounts of debt.

ECONOMIST: A risky move into telecoms has upset a lot of shareholders

Here, Republicans believe they could pick up that one coveted seat needed to win control of the Senate.

CNN: Bush on campaign blitz in key states

While Democrats were expected to win control of the House of Representatives, they did so by a greater-than-expected margin.

FORBES: Magazine Article