LONDON - the dress is packed away, the partying guests have left Buckingham Palace and Prince William returns to military duty next week instead of taking a honeymoon with Kate Middleton.

伦敦——礼服已脱下收好，来宾们也已离开白金汉宫，威廉王子下周将返回军营服役，而不是和凯特·米德尔顿去蜜月旅行。

youdao

Once William Shatner returns to commercials, consumers may begin to remember why Priceline was the leader in online travel bookings and feel confident in using the service once again, rather than traveling through competitors like Expedia (NASDAQ: EXPE), Orbitz (NYSE: OWW), Travelzoo (NASDAQ: TZOO) and Ctrip.com (NASDAQ: CTRP), all of which have been trending upward recently (with the exception of Orbitz, which traded down seven percent during Wednesday trading).

FORBES: Priceline Customers: Bring Back the Negotiator!