Once used as a law court, the hall has held several notable trials, including that of Sir William Wallace (1305), the Gunpowder Plot conspirators (1606) and King Charles I (1649).

威斯敏斯特大厅曾用作法庭，几个有名的审判在这里进行过，包括1305年William Wallace爵士案，1606年的火药阴谋案，1649年对国王查理一世的审判。

youdao

When they ascended the steps to the hall, Maria's alarm was every moment increasing, and even Sir William did not look perfectly calm.

他们踏上台阶走进穿堂的时候，玛丽亚一分钟比一分钟来得惶恐，连威廉爵士也不能完全保持镇定。

youdao

Middleton leaves Younger Hall after her 2005 graduation ceremony at St. Andrews, where she studied the history of art - exactly the same degree as Prince William.

米德尔顿于2005年从圣安德鲁斯毕业，她的专业是艺术史，和威廉王子一摸一样。

youdao

Bud Frazier, of the Texas Heart Institute, likes to tell the story of William Hall, who worked in 1964 with Domingo Liotta on an artificial heart.

FORBES: Lonely Heart

However, it was young, valiant San Franciscan engineer, William Hammond Hall, who took on the 20-year project.

BBC: San Francisco's blissful Golden Gate Park

Northern Ireland Secretary Peter Mandelson and the Lord Lieutenant of County Down, William J Hall, were among the guests who welcomed the Queen and the Duke of Edinburgh to the province.

BBC: Queen salutes RUC courage