Will that be all, Miss?

就这些吗，小姐？

《牛津词典》

Cashier: Will that be all?

收银员：就这些了吗？

youdao

We will be sharing all the information that we have and I assume the Turkish authorities will do likewise.

我们将分享我们掌握的所有资料，并且我认为土耳其当局也会这样做的。

youdao

And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.

VOA: special.2010.03.13

That at the base of all societies there has to be a labor system that will support the possibility of Plato.

在所有社会的基础上,必须有一个劳动制度,一个能供柏拉图施展他才华的制度

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

What exactly that purgation will entail and why Milton's voice needs to be purged at all I think these questions are really the subject of the entire rest of the poem.

这种净化是很有必要的,弥尔顿的语言为什么需要被完全净化,我认为这个问题才是所有剩余诗歌,真正的主题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The discussion and debate will be analysed and summarized in a report that will be made available to all the participants as documentation on the policy issues and concerns that need to be addressed for virtual university initiatives and transnational education to succeed.

UNESCO: Communication and Information

Either way, controversial decisions will be taken by councillors who will be all too aware that they will be facing re-election in May next year and that the Scottish election campaign is just weeks away.

BBC: D-day for Scottish council budgets

And, of course, one of the most welcome new features is FaceTime over cellular -- no mention of whether that will be supported on all carriers, but it certainly looks that way. iOS 6 will be available on September 19th (also when the iPhone 5 will go on sale), and it's coming to the iPhone 4S, iPhone 4, new iPad, iPad 2 and iPod touch.

ENGADGET: iOS 6 gets official debut on the iPhone 5: Maps, Passbook, iCloud Tabs and more