Yet surveys show that the majority of the nation's millennials remain confident, as Scott Nicholson is, that they will have satisfactory careers.
但是调查表明,美国的大多数千禧年一代仍然像斯科特·尼克尔森一样相信,他们会有满意的事业。
Ms Nicholson quotes a headmistress bleakly informing her pupils in 1917 that “only one out of ten of you girls can ever hope to marry...You will have to make your way in the world as best you can.”
校长在1917年对学生沮丧的说道:“你们这些姑娘里面,十个也只有一个能指望嫁给……将来,你们只能努力靠自己立足于社会了。”
Nicholson arrives in a Japanese POW camp, where the Japanese are forcing the men to build a bridge that will be instrumental in their military tactics.
尼科尔森到达了一个日本战俘营,那里日本人正在强迫战俘修建一座桥,这座桥有助于他们军事战略实施。
应用推荐