Winners will be selected at the end of each calendar month.

获胜者将在每个月底选出。

《柯林斯英汉双解大词典》

Candidates who are shortlisted for interview will be contacted by the end of the week.

入围参加面试的求职者将在周末以前得到通知。

《牛津词典》

You will be invoiced for these items at the end of the month.

你将于月底收到这些项目的费用清单。

《牛津词典》

And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.

VOA: special.2010.03.13

The images you'll see are a little something like this-- absolutely mesmerizing what will be on each of your screens and oh there is also some popcorn toward term's end.

你会看到一些这样的图片-,出现在屏幕上的那些有趣的照片,学期结束时还有爆米花吃。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so the very same moment will be the end of my body, the end of my existence,the end of my personhood.

这一刻就是我肉体的灭亡，我的存在的停止，我作为人的消亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I think that's what will be the end of this, is there will be some agreement.

WHITEHOUSE: The White House

"There is no option but victory, otherwise it will be the end of Syria and I don't think that the Syrian people will accept such an option, " he said.

BBC: Syria crisis: Bashar al-Assad says West will 'pay price'

After this, "new GCSEs will be designed that will not be modular - modularisation will end for GCSEs", the DfE said in a statement.

BBC: Government to phase out modular GCSEs from 2012