S. has pledged to prosecute anyone responsible for leaking the data to the WikiLeaks website.
美国誓言要起诉任何向维基揭密网站泄露这些信息的人。
The White House said Wikileaks was "irresponsible" for publishing the leaked documents, accusing the website of putting the lives of troops in danger.
白宫称维基揭秘发布这些泄密文件是“不负责任”的,指控该网站将美军军人的生命安全至于危险境地。
The files released by WikiLeaks, a whistle-blowing website, are mostly sparse field reports and intelligence assessments from 2004 to 2009.
揭秘网站“维基揭秘”公布的文件大都是2004年到2009年期间,新闻报道很少涉及的领域以及情报评估。
This week, the website WikiLeaks published more than seventy-five thousand American military documents on the war in Afghanistan.
VOA: special.2010.07.31
But the focus was on the secret military documents leaked by the Internet website WikiLeaks that highlighted the military difficulties in Afghanistan.
VOA: standard.2010.07.30
应用推荐