By this means she cast in a bone between the wife and husband.

她用这种手段离间这对夫妻。

《新英汉大辞典》

Many are questioning the kinds of work society offers and the payoffs it provides. And many are dissatisfied with the traditional social identities of wife and husband.

许多人对社会提供的工作和支付的报酬发生了疑问，并且不满足于丈夫和妻子的传统社会属性。

youdao

Husband and wife may be taxed separately on their incomes.

丈夫和妻子可能会分别被征收所得税。

《柯林斯英汉双解大词典》

Lars Kepler is the professional name for Alexander and Alexandra Ahndoril, the Swedish husband and wife team who wrote the book.

VOA: special.2011.07.13

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Middle Assyrian Laws: there's death to a wife if she steals from her husband and death to any who purchased the stolen goods.

中亚述法典这样描述，偷取丈夫财物的妻子应处死,对任何购买盗窃之物的人也应处死。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

While doctors at the center say they can't verify the sperm is actually from their husbands in prison, they require close relatives from both the wife and husband's side of the family to sign papers saying the sperm belongs to the husband in prison.

CNN: Sperm smuggling alleged at terror prison

The Bankruptcy Trustee filed an adversary action against Husband and Wife in 2009, against Husband individually and against both Husband and Wife as Trustees of the QPRT.

FORBES: Yerushalmi - Old And Cold QPRT Stands Up To Alter Ego Challenge In Bankruptcy Adversary Proceeding

You might start by throwing off religion, then your parents, your town, your people and your way of life, and when, later on, you end up leaving your wife or husband and your child, too, it seems only a natural progression.

NEWYORKER: The Conciliator