The father was an imposing horseback type with a wide hat and moustache.

父亲看上去是个典型的马手，仪表堂堂，带阔边帽子，留大胡子。

youdao

A wide-brimmed hat shadowed her face.

一顶宽边帽把她的脸罩在阴影中。

《牛津词典》

One was an old Spaniard in a wide sombrero hat and the other was duty and unpleasant looking.

一个是戴着宽边宽边草帽的西班牙老头，另一个是负责任的样子，令人生厌。

youdao

He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.

他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

London says he worked hard to brand himself, making his round sunglasses and wide-brimmed hat a trademark.

FORBES: The Lucrative Style Of Theophilus London

At the water's edge I meet an American woman in a wide-brimmed hat, searching for tiny wild orchids.

BBC: Swiss movement

Rinehart was at the garden party at Government House, wearing a wide-brimmed hat.

NEWYORKER: The Miner��s Daughter