The concept is simple, why pay for an entire processor core when a well written website only needs a fraction of that power.

这个概念很简单，为什么一个编写得很好、只需要一部分处理器能力的站点需要为整个处理器核心支付费用呢？

youdao

The dilemma that confronts us is that for the next several years, people will be questioning the value of libraries; if books are available everywhere, why pay the upkeep on a building?

摆在我们面前的问题让我们左右为难：再过几年，人们就会问图书馆到底有什么价值；如果图书在任何地方都可以浏览到，为什么还要为了维护这个“装书的房子”而付钱呢？

youdao

If your child does not have interest in sports why pay more.

如果您的孩子对体育没有兴趣，您为何还要支付更多费用呢？

youdao

"More work needs to be done, which is why I urge the Senate to pass legislation that will give company shareholders a voice on the pay packages awarded to their executives,".

VOA: standard.2009.10.22

But these days you pay for it which is why you get SSDs, you're paying several hundred dollars more.

但是现在你购买固态硬盘，需要多花费几百美元。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The Athenians at least pay Socrates the tribute of taking him seriously, which is exactly why he is on trial.

雅典人至少,还尊重苏格拉底，并严肃地看待他，所以才审判他。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Why pay some guy in gym shorts for inspiration when I have Dad and Eubie?

FORBES: Invest In Human Capital -- Your Body's

If the debt can be bought at 11 cents, why pay back a dollar?

FORBES: Dow Jones Interactive

Why pay? is setting the stage for the disappearance of Dad from the modern household.

FORBES: Millennials Divorce Marriage (Part 2)