Knowing why an ogre is an ogre may not change her, but it will free you to think more creatively about your options for dealing with her.

虽然了解是什么原因造就了老板这样一只“怪物”并不能使他/她有所改变，但却能让你在与老板打交道时拥有更多创新性的选择。

youdao

Exactly why some people were able to accumulate more than others has been something of an anthropological mystery.

一些人有能力比其他人更多地聚财敛富，其确切原因在人类学中依然保持着神秘面纱。

youdao

An expert explains why Chen Jia was charged with the more serious offence.

一个专家解释为什么Chen Jia被指控更严重的犯罪行为。

youdao

If we have a higher z effective, it's pulled in tighter, we have to put in more energy in order to eject an electron, so it turns out that that's why case 2 is actually the lowest energy that we need to put in.

而如果有效核电量更高，原子核的束缚也就更紧，我们不得不输入更多的能量来打出一个电子，这就是第二种情况,所需要输入的,能量更少的原因。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So whenever we're thinking about energy states, it's lways more stable to be more low in an energy well, so that's why it makes sense that it's favorable, in fact, to have an electron interacting with the nucleus that stabilizes and lowers the energy of that electron by doing so.

负的能量越多，能级越低,无论何时，能级总是越低越稳定,所以这就是为什么电子更,倾向于通过和原子核相互作用,来稳定并降低电子的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Gram for gram it provides a lot more punch in terms of calories than protein or carbohydrate, and that could be why fat has such an appeal to human physiology and why people like high fat foods.

每克脂肪比蛋白质或碳水化合物,提供更多卡路里的热量,这是人类身体对脂肪如此渴求的原因,人们为什么如此喜欢高脂食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Instead of a pursuing an economy chasing after more, why not pursue an economy asking for enough?

FORBES: Why I Think The Economy Can't Grow Forever

So why would advertisers pay more for an ad on Facebook than on other sites, if the CTR is lower?

FORBES: Facebook Valuation: We Don't Know What We Don't Know

Apple did that, but in classic Apple style, it was less an apology and more an explanation of why Apple is great and its competition is pathetic.

FORBES: UK Court Forces Apple to Redo Samsung Apology