C: Well, whose card are you using? Did you, by chance, take your husband's card by mistake?

职员：那么，您使用的是谁的卡片呢？会不会碰巧您拿了您丈夫的卡片呢？

youdao

There was no mistake — he was gazing at a man of threescore and ten — a baby of threescore and ten, a baby whose feet hung over the sides of the crib in which it was reposing.

没错，他正盯着一个七十岁的老头——一个七十岁的婴儿，一个把腿悬在睡觉的婴儿床外面的婴儿。

youdao

The closest Inter came was courtesy of a mistake from the goalkeeper, Victor valdes, whose touch on Eric Abidal's back-pass was precariously heavy. Dejan Stankovic's shot was weak.

国米最接近破门的机会来自于门将维克托·巴尔德斯的失误，阿比达尔后场回传，巴尔德斯停球太大，斯坦科·维奇断球射偏。

youdao

So the four of you who chose numbers bigger than 67, whose names I'm not going to read out, maybe they were making a mistake.

所以那四位选择大于67的同学,我虽然不念出来你们的名字,但以后要注意啊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is a mistake to side with a regime whose days are numbered, to isolate yourself from the Syria people.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now many of those very critics make the exact same mistake in their treatment of the Iraqis, whose citizens--lest we forget--are fighting and dying every day in the struggle against al Qaeda, and in far higher numbers than any other nationality.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Lieberman: right on the mark

Alexei Malashenko, an expert on Central Asia at the Carnegie Moscow Centre, argues that unless it wants to repeat the mistake it made in neighbouring Tajikistan whose Islamists the Russians criticised, only to see some of them wind up in government the Kremlin needs to think about the sort of regime that is likely to follow Mr Karimov's, whenever that may be.

ECONOMIST: Uzbekistan