The governor has considerable political talents, but as a speaker, he is far less adroit than his opponent, whose oratorical skills are breathtaking.

这位州长有相当多的政治才能，但作为一名发言人，他远不如他的对手娴熟，后者的演讲技巧令人惊叹。

youdao

It is of moment to her soul, and therefore, as the worshipful Governor says, momentous to thine own, in whose charge hers is.

这是她灵魂的关键时刻，而正如令人崇敬的总督大人所说，由于你对她的灵魂负有职责，因此，这对你自己的灵魂也同样是关键时刻。

youdao

Mario Draghi, the governor of Italy's central bank and a possible successor to Mr Trichet, whose term ends in October, said the ECB was "prepared to act in a firm and timely manner" on inflation.

可能会在今年十月到期卸任后接替谢里特的意大利央行主管德拉吉表示，欧洲央行“准备以坚决而及时的手段”应对通涨。

youdao

Who would ever believe a tale of a U.S. presidential election being decided in a state whose governor is one of the candidate's brothers?

FORBES: Election Stranger Than Fiction

In essence, the campaign of Vice President George Bush managed to paint Gov. Michael Dukakis as a figure out of touch with mainstream America, whose record as governor was fatally flawed.

CNN: Jeff Greenfield: Party like it's 1988

Bringing fish and seafood from the quay via auctions and wholesalers in curved rows of warehouses through to the end-buyers, it is the last echo of a Tokyo whose loss the governor seems to mourn.

ECONOMIST: Gems of the ocean