Whose are you going to borrow?

你准备借谁的？

youdao

Whose are you going to borrow?

你打算借谁的？

youdao

Whose team are you in?

你是哪个队的？

《牛津词典》

Again, your common sense tells you, "Look, you are pulling something whose effective mass seems to be 5, the answer is 2."

你的常识会又一次告诉你,"你在拉一个相当于 5 千克的物体,所以加速度是 2 "

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If I just come and say to you, "Here's the vector whose components are 3 and 5.

假如我问你们,"一个矢量的分量分别是 3 和 5

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You have middle dialogues where you have to worry about whose views are whose.

对中期对话作品的鉴别,就比较困难,因为你无法明确观点与人物的对应关系

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The best self-promotion resonates to your target audience, so you need to know whose attention you are seeking.

FORBES: Self-Promotion Lessons Inspired By Forbes' 100 Most Powerful Women

The only beneficiary of accelerated mortgage payments is the bank, whose money you are effectively lending back to it at zero percent interest, money it can hold to bolster its capital requirements or lend to someone else and earn fees by selling the mortgage to a third party.

FORBES: In Hard Times, Mortgage Debt Can Set You Free

When you are standing in front of a building housing a bulge bracket investment bank, such as Merrill Lynch or Morgan Stanley or Goldman Sachs, or a financial powerhouse, such as Citibank or JP Morgan or UBS or Deutsche Bank, you know very clearly whose headquarters you are loitering in front of, which a double skinny latte in your hand.

FORBES: Looking Inside Private Equity and Hedge Funds