Earlier this year it offered users of Facebook, a social-networking website, a free Whopper burger if they would dump ten of their online friends.

今年早些时候，它给Facebook(一个社交网络网站)的使用者提供免费的一个华堡，前提是他们抛弃10个网上的朋友。

youdao

A 150-pound person who runs for 60 minutes (with a pace of a 10-minute mile) will burn about 680 calories, or roughly the number of calories in a Whopper from Burger King.

一个150磅的人跑步60分钟(大概是10分钟每英里的速度)会消耗大约680卡热量，或者说大概是一个巨无霸汉堡的热量。

youdao

Burger King, an American fast-food chain, published a full-page advertisement in USA Today in 1998 announcing the introduction of the "Left-Handed Whopper," specially designed for the 32 million left.

1998年，美国一家快餐连锁的汉堡大王，在《今日美国》报上发表了整版广告，宣布推出“左手汉堡”，并声称这是为320万“左撇子”特别设计的。

youdao

In Seoul, the Big Mac has to compete with Burger King's Whopper, Lotte Burger (a local rival) and South Korean alternatives.

ECONOMIST: Deflating

Or a Whopper from Burger King.

FORBES: Six Business Technologies That Don't Work

That adherence to the home office's policy is critical to the entire approach since it provides the consistency to customers that assures them that a Burger King Whopper in Olean, N.

WSJ: Can They Really Make Money Off the Dollar Menu?