The Government is anxious to keep the whole case out of court.

政府急于把整个案子庭外了结。

《柯林斯英汉双解大词典》

See, the firing pin is the key to the whole case!

瞧，那撞针是整个枪的关键！

youdao

Inside was a whole case of little blue jeans, sizes 2-10!

里面是一整箱的蓝色小牛仔裤，尺码从2号到10号！

youdao

In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.

在这个前提下,去寻求整个社会,以及所有用户的长远利益的最大化,这十分重要，我们寻求长期利益，而非眼前利益。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

That's pretty good 'cause now, I can pretty much cover my American keyboard pretty effectively both upper case, lower case, and a whole bunch of punctuation. For other languages as in aside, there are other encoding schemes when there are more characters.

那是相当不错的，它可以包含整个美式键盘中的字符,包括大小写字母和一连串标点,对于其他语言，当涉及更多字符时就会有其他的编码体系。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some Goldman clients said they will have to see the whole case unfold before making longer-term decisions.

WSJ: Goldman Officers Go on Charm Offensive

So we began actively trying to investigate the whos, the whys, the hows of the whole case.

BBC

But a different, friendlier president might pardon Mr Nastase, whose supporters say the whole case was trumped up.

ECONOMIST: Romania in trouble