My whole body aches with weariness.

我累得周身疼痛。

《新英汉大辞典》

Dashan: Oh, Doctor. I don't feel well. My whole body aches. I have an stomach and I feel dizzy.

大山：大夫，我觉得难受，浑身疼痛，胃部不舒服，头晕。

youdao