As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.

作为一个以写饮食评论为生的人，我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事，或者他卖的啤酒是否真的那么出色。

youdao

I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least once that it was you who brought some meaning back into my life.

如果我一次也不跟您说：是您给我的生命带来了新的意义，那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。

youdao

If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.

如果在接受之后，你不能去，一定要尽快告诉那些期待你去的人，你去不了了。

youdao

I'm not going to tell you who that is, but I want you to figure it out. Okay?

我不会告诉你们那是谁，我希望你们自己去弄清楚，好吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I have to tell you that Levi-Strauss, who is still alive, a very old man, expresses great bitterness in his old age about what he takes to be the displacement of the importance of his own work by what happened subsequently.

现在列维仍然在世，年事已高，晚年他表达了,自己对作品的重要性,后来被取代的痛苦。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And everywhere you turn, you hear extremists who tell you that you can escape your misery and regain your dignity through violence and terror and martyrdom.

NPR: Bush, Ahmadinejad Air Competing Views at U.N.

Don't believe the bandwidth gurus who tell you that the computer you hook up to the Net no longer matters, as long as your connection is fast.

CNN: Life at One Gigahertz

There will be some who tell you that the closer you get to election day -- (laughter) -- but the fact is some of these challenges have been building up for decades.

WHITEHOUSE: Town Hall Meeting on the Economy