Stanton calls Michael, who explains that Self stole Scylla and killed two agents in cold blood.

斯坦顿给迈可打了个电话，迈可向他解释是赛尔夫偷走了“锡拉”，并冷血地杀死了翠珊。

youdao

Murakami is like a magician who explains what he's doing as he performs the trick and still makes you believe he has supernatural powers.

村上就像是一个魔术师，一边变戏法，一边跟你解释他是如何变的，但你还是相信他拥有非凡的魔力。

youdao

In "Water,", during one of President Roslin's first visits to the Galactica, who explains military protocol and other related matters to her?

“水”一集中，在罗斯林总统初到卡拉狄加视察期间，是谁向她解释军事条款和其他相关文件的？

youdao

Tom Perls,who heads the New England Centenarian Study, explains what they found.

VOA: standard.2010.07.14

Like somebody, for example, who has got extremely low weight might be that, and that explains part of it.

比如说那些体重非常轻的人,这解释了部分原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As a result you have a lot of rural Levites who are out of business now, a lot of people who would have officiated at local shrines, and they're out of business: that probably explains the fact that Deuteronomy makes special provision for the Levites and includes them in its... in legislation, sort of social welfare legislation.

因此许多乡下的利未人丢掉了生计，许多在当地主持地方祭祀的人，也丢掉了生计：这也许解释了为什么,申命记中特别为利未人提供了给养,并把它写进了它的立法中，某种社会福利立法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Behind the counter is manager John Gibson, who explains that new joiners initially get a one-year loan.

BBC: Loan sharks driven off by credit union

And it's amazing that it's Washington who explains to the world why did Israel do this attack on Syria.

NPR: Mystery Surrounds Israeli Strike in Syria

As well, here is a blog by SAP Mentor Richard Hirsch, who explains how he views SQL Anywhere On-Demand.

FORBES: Connecting marketers to the Forbes audience. What is this?