'Who can that be now?' she said, with a gesture of impatience.

“还有谁会来呀？”她作了一个不耐烦的动作说道。

youdao

You can be the one who directs the conversation to fun topics that are ripe for others to add humor.

你可以做一个引导话题的人，把话题引向有趣的方向，为别人增加幽默感。

youdao

There are now 117 cardinals who can be cardinal electors, that is, eligible to enter the secret conclave that will choose the next pope.

现在有117位红衣主教可以做教宗选举人，也就是说，有资格参与选举下届教皇的秘密会议。

《柯林斯英汉双解大词典》

In June,the Supreme Court ruled five to four that analysts who prepare crime lab reports can be called to appear.

VOA: special.2009.10.03

He says that people who put forward views like this and at any rate harmony can certainly be destroyed.

他说提出有人,提出类似这种观点,和声当然可以毁灭。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is a first person sentence that can be translated, "I am who I am," or perhaps, "I will be who I will be," or perhaps, "I cause to be what I cause to be."

这个第一人称句可以翻译为，“我是自有永有的“或者“我就是将来的我“,或者是“我就是我本该是的样子“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Mayer needs a mentor who can show her that she can be a powerful CEO without pretending that she does not identify with women and moms.

FORBES: Et Tu Brute: Marissa Mayer Never Wanted to Be Your Poster Girl

The rise of the adaptive consumer, who can easily be that engineer, writer, thinker, inventor, is one of ten reasons why America has to rethink its approach to innovation.

FORBES: 10 Reasons America Must Rethink Innovation (1)

Obama joked about Beckham's age, his injuries and his outside interests, saying it was a "rare man who can be that tough on the field and also have his own line of underwear".

BBC: Quiz of the week's news