The IPCC exists to distil science to answer policy makers' questions. But it is perhaps too often influenced by policy makers' black-and-white view of the world.

IPCC的任务是向决策者们提供简单精炼的科学答案，但也许太受决策者们非即白世界观的影响了。

youdao

Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.

玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。

《柯林斯英汉双解大词典》

After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.

爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。

youdao

White House spokesman Burton says President Obama's view of the matter has not changed.

VOA: standard.2009.08.24

One side was dense honeysuckle. The other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.

一边是浓密的金银花，另一边很开阔，倾斜的路面,向人们展示了整座城市的缩影，那朵白云在他们正前方。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I mean, if you do the--If you look at the results for the study, it turns out that there is an association as bias to view white Americans as positive and African Americans as negative but it shows up in half a second difference.

如果你看这些研究的结果，你会发现人们有一种偏见,把白人和积极的意义联系在一起,把黑人与消极的意义联系在一起,你只有看这半秒的差别，才能发现这种偏见。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Larry Husten, cardiology journalist extraordinaire, takes issue with my criticisms yesterday about the black-and-white view many people take of pharmaceutical industry conflicts of interest.

FORBES: How A Black-And-White View Of Pharma Companies Blinds Us To Real Problems

His cause was peace not a bad cause, but Ford pursued it with his usual black-and-white view of the world. (Every question had only one possible point of view: his own.) In December 1915 he chartered a ship to Europe to persuade the belligerents to lay down their arms.

WSJ: Book Review: I Invented the Modern Age | Henry Ford

From the White House view, has the storm passed -- at least the current storm passed for Greece?

WHITEHOUSE: Press Briefing