After twenty-four hours, your father took the door off its hinges and dragged you down the stairs into your sunken living room with the white carpet and leather couches.

二十四个小时后，你父亲把门从铰链上卸下来，把你拖下楼梯到你那有白色地毯和皮制沙发的下沉式起居室里。

youdao

They filled the stairs leading up the south side of the White House, spilling over onto adjacent balconies.

运动员们站满了通往白宫南面的阶梯，并且延伸到附近的阳台上。

youdao

The interior features oak flooring and stairs, as well as white walls and fixtures creating a bright and light environment.

内部以橡木地板和楼梯，以及白色的墙壁和陈设为特色，营造明亮的环境。

youdao

Max, in his white wolf suit, stood at the top of the stairs and, using a rolled-up piece of construction paper as a megaphone, howled again, as loud as he could.

NEWYORKER: Max at Sea

Ben Cerveny and Liz Magic Laser had explored how architectural features of Gothic black-and-white horror movies doors opening on their own, eyes following us, stairs moving have been reinvented as technological features of modern buildings.

FORBES: Names You Need To Know: Rhizome

Striped carpets on the stairs and in the bedrooms complement the original herringbone-wood and black-and-white marble floors.

CNN: Flanders: Europe's best-kept design secret