It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.

摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。

youdao

At sunset, the light captured within the dome shifts from white to silver to ochre and purple.

日落的时候，圆顶的光线慢慢地从白色变化为银色、赭色和紫色。

youdao

TIP: the lighter the portion of the reflector, the softer the light. Try the white before you go to gold or silver.

注意：反射器的反射率越低，光线也就越弱。建议你使用白色的而非金色和银色的。

youdao

His lunch, which he ate on his own in an enormous, empty dining room while reading a book under the absentminded gaze of the elderly maid, and the black-and-white gaze of his deceased wife looking out from photographs in ornate silver frames, was light: soup and a small portion of fish and mashed potatoes, some of which he would allow to go cold.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho