Inside the compound, at a factory devoted to computer motherboards, rows of young men and women stand at assembly lines, their feet shod in blue slippers and white caps on their heads.

在厂区里一座生产电脑主板的工厂内，成排的年轻男女站在生产线前，脚上穿着蓝色拖鞋，头戴白色帽子。

youdao

He could see both ways on the road and he looked up the hill and then down to the dock and the lake, the wooded point across the bay and the open lake beyond where there were white caps running.

他看得见公路的两头，他抬起头看了看山冈，又低下头瞧了瞧码头和湖水，湖岸对面是树木茂密的岬角，开阔的湖面上翻滚着白色的浪尖。

youdao

There were some boys among them, with white caps on their heads.

他们中间有着一些男孩，头上带着白帽子。

youdao

The ocean temperature is around 85-degrees, and despite windy white caps and a tiny swell, the water is calm.

FORBES: How Cross-Training Can Make You A Better Swimmer: What Is The Best Technique Of Swimming The Crawl?

They will need calm seas to launch and recover the sub - but while in the harbour, a strong wind has blown in, white caps topping the waves.

BBC: James Cameron gets ready to dive to the Mariana Trench

In addition to the white cans, other Coca-Cola products will feature white bottle caps including bottles of Coke, Diet Coke, Coke Zero, Sprite, Nestea and Minute Maid products.

FORBES: In First, Coca-Cola Cans Go White For Polar Bears