Love is like a whisper in the wind, and a tear drop in the rain.

爱情就像风儿中轻语昵喃，而痛苦难过时的泪滴就一起在雨中让它冲刷过去。

youdao

"It isn't the wind now," she said in a loud whisper.

“这不是风声了，”她嘘声说道，却还是很大声。

youdao

If it comes from coal, they are still better in global-warming terms than traditional cars-but not by as much as they could be if the power were wind, solar or even (whisper it not) nuclear.

如果电能来源于煤，那它们仍然比传统汽车有优势——但是如果该电能来源于风能、太阳能甚至是(最好别是)核能，那优势就没有多少了。

youdao