When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was ablaze with fire, all the leading men of your tribes and your elders came to me.

那时，火焰烧山，你们听见从黑暗中出来的声音。

youdao

While the mountain gorillas are too far from Nyiragongo to fear immediate harm, the long-term effects from the volcano's eruption could be more severe.

尽管大猩猩还暂时还没有受到火山爆发带来的影响，但长期的影响将会是很严重的。

youdao

To appreciate the magnificence of the mountain, you have to look upward in most cases while to enjoy the fascinating landscape of Huangshan, you've got to look downward.

要欣赏山的壮丽，大多数情况下要向上看。而要欣赏黄山的迷人景色，必须向下看。

youdao

While the mountain can be climbed any time of year, the best season to go is between March and May, when the volatile weather is less severe.

BBC: Climbing to the top of the Philippines

Higher up on the plateau, Arctic buntings, ptarmigan and golden eagles can be glimpsed, while the mountain scrub is adorned with rare plants such as globeflower and roseroot.

BBC: A Scottish-style safari

The region makes for prime cycling country thanks to paved bike paths and numerous secondary roads free of city traffic, while the mountain surroundings and unique Cape-Dutch homesteads (marked by the prominent central dormer gable of the buildings) provide spectacular scenery.

BBC: Easy breaks from Cape Town