The Japanese passport runs a close second, while the British version comes a poor third.

日本护照在这一点上紧随其后，而英国版则差强人意，排在第三。

youdao

The euro rose to 1.2812 from 1.2718 late Friday in New York, while the British pound was up to $1.5403 from $1.5354.

星期五晚，纽约的一欧元欧元兑美元从$1.2718上升至$1.2812，与此同时英国的一英镑兑美元从$1.5345上升至$1.5403。

youdao

While the British posters displayed her natural boyish look, the American ones showed her with a clearly inflated chest.

当在英国的海报展示的是她假小子身材的时候，美国观众看到的是她绝对夸张的胸脯。

youdao

While the flying skills of the German and British pilots were well matched, it was ultimately the greater maneuverability of the British Spitfire that won the long months of battle over the English Channel.

VOA: special.2011.06.09

The British Government issued those consols in the early 1700s and, while they were refinanced in the late nineteenth century, they're still there. If you want to go out and buy one, you can get on your laptop right after this lecture and buy one of them.

英国政府,在十八世纪初就推出了这份债券,当他们在十九世纪再融资的时候,公债仍然有售,如果你想去买一份的话,你可以在这堂课后用笔记本电脑,买一份公债

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A majority would like to see all British forces withdrawn by the end of the year while 42 percent favor an immediate pull-out.

VOA: standard.2009.07.13

"While the British tend to be quite stoic, other nationalities might be more concerned, " he said.

CNN: Cyprus for Easter? Just pack extra cash

Our correspondent said while the British had taken some key towns, their effectiveness had been limited by a lack of resources.

BBC: UK forces launch Taliban assault

But while the British troops learn new tricks and teach old ones in the Sunni triangle, they will leave a gap behind.

ECONOMIST: British troops face fiercer fights in Iraq