While other companies release an inordinate number of products in an attempt to satisfy every potential customer, Apple has kept its product line-up relatively streamlined in comparison.

其他公司都生产数量庞大的产品以满足每一个潜在客户的需求，而相比之下，苹果公司一直保持其产品线相对精简。

youdao

Under the changes, the list of jobs used to select migrants is to be streamlined and reviewed annually, while potential new Australians will need to have better English-language skills.

按照新的规定，曾用以甄选移民的职业列表将得到精简并接受年审，而未来新的澳大利亚公民将需要拥有更强的英语能力。

youdao

While it isn't the most streamlined of phones, the S1 Land Rover does come with a 2MP waterproof camera with flash, built in GPS, torch light, FM radio and WAP browser.

虽然它不是最富流线型的手机，但S1 Land Rover配有2MP的防水动画摄像头，内置GPS，手电筒，调频收音机和WAP浏览器。

youdao

The bankruptcy trusts are created by plaintiff lawyers, who negotiate prepackaged bankruptcy deals that relieve companies of their asbestos liabilities while creating a streamlined process for paying claims.

FORBES: Magazine Article

Within Sony's headquarters and support operations, certain functions have been integrated and organizational structures have been streamlined, while the Company has conducted a thorough review of work content and work-flow process to ensure greater operational efficiency across these operations.

ENGADGET: Sony restructuring in Japan: camera lens plant to close with loss of 2,000 jobs

Former Windows Magazine editor Mike Elgan has referred to the new paradigm as "MPG" (multitouch, physics, gestures) However, while these user interfaces feature streamlined designs and more direct manipulation, they still form a bridge with the graphical user interface.

ENGADGET: Switched On: Token gestures